- 1 March - 21 April, WY602 – Yang, Whistler - Korolev, Whistler
The crew boards A Series of Unlikely Explanations and travels to Korolev. An illicit arms deal goes south.
- Interlude 1 - Cara
Cara wakes into the bloody aftermath of a battle.
- 21-23 April, WY602 – Korolev, Whistler
The crew works with an arms dealer to recover their stolen goods from the Desert Rats.
- 24 April, WY602 – Korolev, Whistler
The crew assaults the Desert Rats base, but reinforcements are closing in.
- 24 April, WY602 – Korolev, Whistler
The crew retrieves their stolen goods from the Desert Rats, recruit the lone survivor, and fight off the reinforcements.
- Interlude 2 - Dirk
Dirk recalls the day Jack asked him about salvage rights.
- 24-27 April, WY602 – Whistler, Whistler
The Explanations heads to Whistler to retrieve a modified dive capacitor. A pair of Bureau agents make themselves known. The crew gets some shore leave.
- Interlude 3 - Aiden
Aiden recalls Jack’s business proposal.
- Interlude 4 - Angelica
Angelica stakes out Jack’s apartment in search of answers.
- 27 April-22 June, WY602 – Whistler, Whistler- Demeter, Whistler
Jack reveals some of the plan to the crew, but not all, and they depart for Demeter to meet the CEO of an AI company at an elite resort.
- 22-23 June, WY602 – Demeter, Whistler
The crew wines and dines with entrepeneurs and spymasters in an attempt to purchase the semi-legal AI. Their host is murdered.
- 23 June, WY602 – Demeter, Whistler
The Hotel Artemis is the site of several murders and more than one murderer. Trapped by a storm, the crew takes it upon themselves to investigate.
- 23 June, WY602 – Demeter, Whistler
Hot on the trail of the murderer, the crew is confronted with a new threat.
- 23 June, WY602 – Demeter, Whistler
The crew find two killers, but not the one they were looking for. Tomoe confesses.
- Interlude 5 - Tomoe
Tomoe discovers the identity of her tormentor and ends him.
- 23-24 June, WY602 – Demeter, Whistler
The crew deals with the consequences of Tomoe’s actions, makes a deal with Benny, bears witness to Otto’s murder, and finally learns Jack’s master plan.